第101章 文学院长疯狂夸赞苏辰之作!!! (2/2)
请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
在场的人应该都是文学社团的学生了。
“晓欢,你们这是?”
“院长,打扰了。”
这时,苏晓欢也是把苏辰所写的那篇《小周后赋》递给了顾慧卿。
“这就是我说的那一篇需要您来为我们解读的文言文。”
顾慧卿见苏晓欢的目的明确,她便知道,对方手上的这一篇文言文肯定也是非常好才是。
随即,她便接过了过来,并且开始观看起来。
第一眼望过去后,她也是发现了这篇文章居然是一篇文言文。
不过文言文也没问题,就凭借她这么多年的累积,解读文言文文章的能力还是有的。
如果都没有的话,那她还真的不配当这一个燕大文学院院长了。
于是乎,她便观看逐句逐字开始阅读起来。
如果换做是平常的普通作文的话,她一目十行不用一分钟可能都能看出来个大概了。
但是现在不同,因为这是一篇文言文!
同时,她在边阅读的时候,也是边站起来从她身后的竖排书柜里,开始寻找着带有各种注释的文言文工具书。
因为文言文单字和多字组合起来,其实是有不同的意思的。
所以她有些字能够看得懂,但是组合,意思翻译起来就会有点怪了。
因此有些字只能边查边翻译。
此时,当众人看见顾慧卿这样,他们也是开始各自互相猜测起来。
苏晓欢觉得,老教授拿出这本工具书,那说明什么?
那也是说明,苏辰所写的这篇文言文,里面有些注释,就连老教授都不敢完全自行翻译出来!只能凭借这一本工具书!
而其他人看见这位老教授的行为后,他们大部分也是和苏晓欢所猜测的一模一样。
就这样,一个小时过去后,这位燕大文学院的院长,也是终于看完了苏辰所写的这篇《小周后赋》。
顾慧卿在看完这篇文言文后,她也是喜上眉梢。
因为她看见,这一篇文言文,则是用燕大的写作纸来写的,那肯定就是燕大的学生写的了。
这样有天赋的学生,她还真想了解一下究竟是谁,如果可以的话,她真想收其为徒!
那样的话,自己的衣钵可就能够传承下去了。
随即,她也是直接站了出来,并且询问起来苏晓欢。
“晓欢,这是谁写的?”
“顾老师,这是.....”
苏晓欢听见对方直接就是向自己问起这篇文言文是谁写的,她也是猜测出来了一点意思,那就是这篇文言文引起了对方的注意!
但是她还是想要亲自听见对方说出来准确的答案,她不想自己在这里一直胡乱瞎猜下去。
“其实我们想知道,这个人写的这篇文言文,他写得究竟怎么样?”
顾慧卿没想到苏晓欢回答自己的这一个问题也是支支吾吾的。
看来不说出自己所解读出来的答案,对方也是不会和自己说出这个人是谁了。
“这篇《小周后赋》骈文呢,我也是结合工具书一起读了一下,因为有一些字是需要查找一下的,经史子集,它这里边每一个都有涉猎,比如说它里面有诗经,有礼记,它里面还用到了像后汉书,像晋书、北史。”
“可见这个同学呢,他阅读量、知识储备,国学的沉淀真的是非常的深厚,我一开始可能是有一定的抵触,觉得作者有卖弄炫技之嫌,但是真读了以后呢,还是挺佩服的,他写得非常好。”
“所以我很想知道,这究竟是哪位同学写的呢?”