请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
.read-contentp*{font-style:normal;font-weight:100;text-decoration:none;line-height:inherit;}.read-contentpcite{display:none;visibility:hidden;}
原文:"二者这东西也不是常带着的,我纵有,也只好在家里,焉肯带在身上各处去?况且又在园里去,个个姊妹我们都肯拉拉扯扯,倘或露出来,不但在姊妹前,就是奴才看见,我有什么意思?我虽年轻不尊重,亦不能糊涂至此。”--节选自《红楼梦》第74回
原文逐句解读:
【书接上回】一、凤姐沉着冷静申述的第二条理由:
理由之二:“二者,这东西也不是常带着的。我纵有,也只好在家里,焉肯带在身上各处去?况且又往园里去,个个姊妹我们都肯拉拉扯扯,倘或露出来,不但在姊妹前,就是奴才看见,我有什么意思。我就年轻不尊重,也不能糊涂至此。”
【凤姐的这句话意思是说:退一步说,这东西即便是我的,也只能放在房间里,不会带在身上。为什么我不会带在身上呢?因为在大观园里,大家拉拉扯扯,很可能露出来或掉下来,不管是谁看到都不好。
“我就年轻不尊重,也不能糊涂至此。”:凤姐的意思是说我是荣府女总管,我是有身份地位的人,不是个个男人我都肯随便就黏黏糊糊的。】
结语:凤姐上述申辩理由,暗地里将了王夫人一军:我也和你一样是王府的千金小姐出身,受过大家族的教育,怎么可能做出如此有违身份,丢王家的脸的事呢?凤姐虽双膝跪下,但智慧、眼力、言辞依然挺立,与王夫人的气急败坏正好相形,二人高下立见。那么,接下来凤姐还将怎样来为自己辩白呢?
打击盗版,支持正版,请到逐浪网www.zhulang.com阅读最新内容。当前用户ID:,当前用户名: